propouštět čeština

Překlad propouštět bulharsky

Jak se bulharsky řekne propouštět?

propouštět čeština » bulharština

уволнявам

Příklady propouštět bulharsky v příkladech

Jak přeložit propouštět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mě z tohohle ranče nikdo propouštět nebude.
Никой няма право да ме гони от ранчото. Никой.
Propouštět se jistě bude.
Разбира се, че ще има съкращения.
Nemám v úmyslu vás propouštět.
Няма да те освобождавам.
Otřesné, než se nadějeme, budou politici propouštět úředníky za neschopnost.
Остава само политиците да започнат да уволняват чиновници поради некомпетентност.
Musel jsem propouštět lidi. Ušetřit peníze na výdaje.
Ще наема хора, но сега спестявам.
Nemáte takovou moc, abyste mohl propouštět učitele!
Не можете да го отстраните!
Přísahal, že nebude propouštět, ale odmítá teď fúzi podepsat, dokud nevyhodím 3000 lidí.
Първо се закле, че ще запази всички служители, но сега не иска да сливаме двете компании, ако не уволня 3000 души.
Už se bojím. Psychiatrická ambulance je téměř stále zavřená, protože jsme museli propouštět.
Залата за спешна психиатрична помощ, е пред затваряне, заради съкращенията.
Bude se propouštět.
Ще трябва да намалим персонала.
Jak sám vidíš, začali propouštět členy chrámu.
Започнали са да освобождават членове на храма.
Bude se propouštět.
Ще уволняват хора.
Nepřestala by propouštět radiaci.
Това няма да спре притокът на радиация.
Propouštět už se nebude.
Няма да правим повече съкращения.
Takže, fakt si myslím, že ani ty ani Wes byste mě neměli propouštět.
Хармани, ще помолиш ли човека в моя офис да се присъедини към нас?

Možná hledáte...