roznášet čeština
Příklady roznášet bulharsky v příkladech
Jak přeložit roznášet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím tam totiž roznášet občerstvení.
Трябва - ще сервирам напитките.
Mám dva kšefty. To myslej, že budu ve volnu roznášet letáky?
Аз ходя на две работи, само брошури ми липсват.
Já tyhle pitomosti nebudu roznášet.
В събота имам работа и няма да раздавам тези глупости.
Přeci nechceš, aby tě chlapi viděli roznášet ručníky a kýble.
Искаш ли момчетата да те гледат как носиш кърпи и кофи, а?
Co bych to byla za sestru, kdybych pohořela na tak jednoduchém úkolu jako roznášet léky?
Що за медицинска сестра ще съм, ако не мога да изпълня толкова лесна задача като даване на хапчета?
Mohl jsi roznášet telefonní seznamy.
Може да разнасяш телефони указатели.
Nebo začít roznášet noviny.
Или ще разнасям вестници.
Pochopte mě,já sem hinduista a já nenávidím maso je mi do pláče,že kvůli této pizze umřeli zvířátka promiňta,ale já je nedokážu roznášet.
Аз съм хинди, а в тази пица има говеждо. Съжалявам, но няма как да доставя подобно нещо.
Jdi a pomáhej jí roznášet noviny, popros jí, zda u ní můžeš zůstat. a požádej ji, aby to neřekla mistrovi, to je ono.
Отиди да й разнасяш вестниците и я помоли да останеш, но без да казва на Учителя, това е.
Teď tu budu osm hodin roznášet kafe.
Ще сервирам кафе в следващите 8 часа.
V tom případě nechcete mi pomoct roznášet pití?
В такъв случай, ще ми помогнеш ли в сервирането?
A pak s tím začal jeden blbeček ze čtvrťáku. Začal roznášet, že Dave Childress je Noční lovec.
Но после на някакъв смешник от класа ми му хрумва идеята, че да пусне слух, че аз съм Нощния преследвач.
Uděluji ti právo roznášet poštu.
Вече си в правото си да доставяш поща.
Běž roznášet jídlo.
Виж дали обядът е готов.