roznášet čeština
Příklady roznášet švédsky v příkladech
Jak přeložit roznášet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím tam totiž roznášet občerstvení.
Jag ska servera förfriskningar.
Budu tam. Musím tam totiž roznášet občerstvení.
Jag ska servera förfriskningar.
Přeci nechceš, aby tě chlapi viděli roznášet ručníky a kýble.
Vill du ått de ser dig bärå omkring hånddukår och hinkår?
Co bych to byla za sestru, kdybych pohořela na tak jednoduchém úkolu jako roznášet léky?
Vad för slags sköterska är jag om jag inte ens klarar att ge dig dem?
Teď tu budu osm hodin roznášet kafe.
Men som tur är får jag servera kaffe i åtta timmar framåt.
A pak s tím začal jeden blbeček ze čtvrťáku. Začal roznášet, že Dave Childress je Noční lovec.
Sen drog en dåre i min klass i gång ryktet att jag var gärningsmannen.
Uděluji ti právo roznášet poštu.
Du äger nu rätt att bära ut post.
Já vím, po sedmý směně je přestanou roznášet. Přineste mu někdo hot dog!
Jag vet, efter sjunde innningen är dom slut. ordna en varm korv åt honom!
Běžte zase roznášet noviny, kreténi!
Stick hem till era tidningsrundor, era jävla mesankor!
Má snad žít a hbitým jazykem dál roznášet pilně náš hřích?
Skall hon få leva och vårt brott förråda? Den skvallerbyttan?
Ženy už mohou roznášet kávu protože rozšíření pracovních příležitostí nám dává sebedůvěru.
Kvinnor får hämta kaffe nu, eftersom bättre arbetstillfällen gör oss säkrare.
Už nechci roznášet klepy.
Jag vill inte tjalla.
Ne. Vypadám jako někdo, kdo by chtěl roznášet rozinky dospělým chlápkům?
Ser jag ut att servera russinbröd till vuxna?
Tudíž ti zakazuju roznášet vdolky k narozeninám.
Du får inte längre dela ut födelsedagsmuffins.