rozpadající čeština

Příklady rozpadající bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozpadající do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Monitorovali rozpadající se planetu.
Подобни условия. Те са наблюдавали планета, която се е разрушила.
Podívej se na svojí milou Hechicera. Rozpadající. slabá. vyčerpaná. umírající.
Стара, слаба, блуждаеща, умираща.
Když jsem viděl ten rozpadající se ruský vrtulník, který Ed najal, došlo mi, že budeme potřebovat všechny modlitby, které dáme dohromady.
Когато видях какъв стар, разнебитен руски хеликоптер е наел Ед, проумях, че ще имаме нужда от всички молитви, които отправихме.
Kdysi jsem stopoval tvora na silikonové bázi skrze neutrinový plášť rozpadající se hvězdy.
Задръжте позиция.
Ale dokonce i tyto rozpadající se pozůstatky jsou dostatečnou záminkou k boji.
Но дори и толкова малко е достатъчна причина за кавга.
Rozpadající se dům a spodní prádlo.
Рушаща се къща и някакво дамско бельо.
Můj rozpadající se personál mě zrovná informova, že přišel.
Един бастун току-що ме уведоми за пристигането й.
Když svítá a já jdu domů, tak se potuluje venku a tlačí před sebou rozpadající se kočárek.
Винаги тика пред себе си една разпадаща се детска количка.
Svoje rozpadající tělo si můžeš zakrýt šaty, ale nedokážeš zakrýt svůj pach.
С тези дрехи можеш да скриеш разпадащото си тяло, но с тази миризма, не можеш да заблудиш никого.
Vše co zbylo ze starověkého Egypta, jsou rozpadající se ruiny jeho ohromných monumentů.
Всичко, което е останало от Древен Египет са руини на някога невероятните паметници.
Všechny ty rozpadající se vztahy přímo před očima.
Всички тези връзки, изгубващи се пред очите ти.
Tak kdo by chtěl opustit tuhle rozpadající se dynastii?
Кой иска да напусне, тази потъваща компания?
Jsem hned pod rozpadající se sekcí čtyři.
Аз съм под срутването в секция 4. Фарго, чуваш ли ме?
Propustíme tě. odseděl sis, pošleme tě zpět do rozpadající se Matky Rusi.
Ще те освободим и ще те върнем в нестабилната Майка Русия.

Možná hledáte...