setmění čeština
Překlad setmění bulharsky
Jak se bulharsky řekne setmění?
Příklady setmění bulharsky v příkladech
Jak přeložit setmění do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Po setmění je vše v moci zlých duchů!
След настъпването на нощта злите духове стават всесилни.
Další útoky na malé děti spáchané po setmění. záhadnou ženou v bílém se staly minulou noc.
Мистериозна жена в бяло. е нападнала малки деца снощи.
Ďábel říkal něco o tom, že duše jí po setmění.
Дяволът каза, че душата яде вечер.
Ne, po setmění pošlu zahradníka, aby ho vrátil zpátky.
Не, ще накарам градинаря да я върне, след като се стъмни.
Když vás tu načapám po setmění, budu vás muset zavřít.
Хвана ли ви по тъмно, ще ви арестувам.
Po setmění se nás pokusí předjet a počká, až se připojíme ke konvoji.
Като се стъмни ще опитат да ни изпреварят и ще карат с нас до конвоя.
Uvidíme se tady zítra po setmění.
Искам те тук утре по здрач.
Budeme tam do setmění. - Dobře.
Ще бъдем там докато мръкне.
To znamená, že bych musel tělo až do setmění někam schovat.
Щях да намеря подходящо място, докато се стъмни.
Já osobně bych teď ven po setmění nechodila.
Аз лично не бих излизала тези дни след като се стъмни.
Nepochybuji, že ti najde cestu k tvé Lygii do setmění. - Alexandře?
Ще ти покаже пътя до избягала ти лигийка преди свечеряване.
Sejdeme se po setmění.
Да, господарю. Ще се срещнем тук при залез слънце.
Strážce? Po setmění se sem nikdo neodváží.
Никое божество не си подава носа тук, щом мръкне.
Nejméně do setmění.
Поне до залез.