how | snow | shop | shon

show čeština

Příklady show bulharsky v příkladech

Jak přeložit show do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli zvláštní díl o adoptovaných dětech ve vaší ranní show?
Сутрешното ви шоу има рубрика за изоставените деца, нали?
Nikdy jsem neočekávala, že by se mohlo tohle stát v této show a každým dnem, co jsem tady, si říkám, že jsem hloupá, že tady ještě zůstávám že tu skončím jako Tommy.
Изобщо не съм очаквала, че може да има такава вероятност в това шоу, и всеки ден, който прекарвам тук, се чувствам като пълен идиот за това, че стоя. И че може да свърша като Томи.
Vím, že to platí show.
Знам,че шоуто плаща за нея.
V dnešní show, smrt producenta, který mi dal brusinky!
В шоуто тази вечер,смъртта на главния продуцент, който ми даде червени боровинки!
V dnešní show, smrt producenta, který mi dal brusinky.
В шоуто тази вечер, смъртта на главния продуцент, който ми даде боровинки!
V dnešní show, smrt producenta, který mi dal brusinky!
В шоуто тази вечер, -смъртта на главния продуцент който ми даде боровинки!
Oh. Až skončím s touhle show, nikdo tady nebude pracovat.
О.Оо,когато свърша с това шоу, никой няма да работи тук.
Skvěle! Ta show se k vám hodí.
Шоуто ще ти подхожда!
Pan Paměť odjíždí ze země, jak skončí show.
Едни господа искат да говорят с вас.
Byli tu milonářští hýřilové jako Buddy Winslow Fain, který si kupoval cokoliv, co chtěl, od nejprvotřídnějších modelek z obálek všech magazínů až po nejlepší místa na různých show a sportovních událostech.
Имаше тези милионери плейбои като Бъди Уинслоу Фейн, който купуваше всичко, което иска. От моделите на корицата на списание в града до най-добрите места за представления и спортни събития.
Ta show už běží tak dlouho, že bych čekal, že návštěvnost bude klesat.
Програмата е доста дълга, мислех, че посещаемостта ще падне.
Myslíte si, že celá tato válka je jen show, inscenovaná pro vás podobně jako hra na Broadwayi.
Смяташ, че войната е представление, което ще бъде поставено на Бродуей.
Dokud mám ty šaty já, rozhoduju o trvání tvé show.
Докато роклята е у мен, аз решавам колко ще играеш.
Je to tvůj scénář, tvoje show.
Не мисля. Сценарият е твой и шоуто също.

Možná hledáte...