skrývat čeština

Příklady skrývat bulharsky v příkladech

Jak přeložit skrývat do bulharštiny?

Raději ho budete skrývat a dělat, že neexistuje.

Не, ти предпочиташ да я криеш, да си даваш вид, че изобщо я няма.

Anebo je skrývat pod maskou? To je to, o čem jsi mluvil?

Като да се криеш зад маска За какво говориш?

Protože si myslím, že už nemám co skrývat. Ne, před tebou.

Няма нужда да се крия повече не и теб.

Emily, už to nemohu skrývat.

Емили, повече не мога да го крия.

Nesluší se skrývat se.

Непристойно е да се криеш така.

Nic se nestane, pokud začne skrývat svůj smutek.

Когато започне да крие тъгата си, става опасен.

Je směšné skrývat se před mrtvolami!

Ще е абсурдно да са мъртви! И срамно да се крием от мъртвите!

Proč myslíš, že by bydlel v tomhle zapadákově,. kdyby neměl co skrývat.

Разбира се. Защо мислиш ще живее в тоя край, ако няма нищо за криене?

Postarat se o tebe, vyléčit tě, a zůstat s tebou. Nemůžeš skrývat kriminálníka.

Трябва да си спомните какво ви се е случило.

Jak jsem řek, já nemám co skrývat.

Казах ви - нищо не крия.

Nemám co skrývat.

Нищо не крия.

Už se nemusíme skrývat.

Няма защо да се крием.

Kde se však takové stvoření může skrývat?

Но къде би могъл да се скрие този извънземен?

Když přijmeme pušky budeme se jako rebelové skrývat v bažinách.

Сред нас ще скрием, техни бежанци. Нямаше избор.