smířlivý čeština

Překlad smířlivý bulharsky

Jak se bulharsky řekne smířlivý?

smířlivý čeština » bulharština

умиротворяващ помирителен

Příklady smířlivý bulharsky v příkladech

Jak přeložit smířlivý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano. Byl velice smířlivý.
Да, извини се.
Smířlivý?
Извини се?
Byl hodný a smířlivý.
Маркус търси компромис.
Má šanci ukázat. že je laskavý a smířlivý tím, že vaší sestru pustí.
Има шанс да покаже, че е един вид прощаващ човек, позволявайки на сестра ти да си върви.
To poslední je možná moc smířlivý.
Това последното май е прекалено прощаващо.
Předtím byl skoro smířlivý.
Дотогава е бил смирен.
Věřím, že každý kdo není průměrný a smířlivý, by měl být vykastrován.
Смятам, че всеки, който не е умерен и сговорчив, трябва да бъде кастриран.
To není zrovna smířlivý výrok.
Това не е точно общоцърковно твърдение.
Velvyslanec byl velmi smířlivý.
Посланикът бе изключително смирен и учтив.
Proč jste byl na něj tak krutý, -když byl smířlivý?
Защо си се държал лошо с човека, когато е бил така отстъпчив?
Možná on nebyl tak smířlivý.
Може би не е бил толкова прощаващ.
Do prdele! Jsi pořád smířlivý, snažíš se každému vyhovět.
Смекчаваш вината им и се съгласяваш с всичко.
Každý byl tak smířlivý, ale Gatehouse. se rozhodl uzavřít Harveyho účet.
Но Гейтхаус реши да закрие сметката му.

Možná hledáte...