smířlivý čeština

Překlad smířlivý rusky

Jak se rusky řekne smířlivý?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady smířlivý rusky v příkladech

Jak přeložit smířlivý do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano. Byl velice smířlivý.
Да, он принёс свои сожаления.
Smířlivý?
Сожаления?
Byl hodný a smířlivý.
Маркус ищет компромисса.
Věřím, že každý kdo není průměrný a smířlivý, by měl být vykastrován.
Я верю любому, кто двигается напролом, и идет на компромисс, чтобы избежать кастрации.
To není zrovna smířlivý výrok.
Не очень объединяющее заявление.
Velvyslanec byl nanejvýš smířlivý. vůbec ne radikální a velmi zdvořilý.
Посол был очень мирно настроен, не проявлял враждебности, вел себя очень воспитанно.
Možná on nebyl tak smířlivý.
Может, он так и не простил.
Jsi pořád smířlivý, snažíš se každému vyhovět.
Ты всегда смягчаешь. Хочешь всех помирить. - Не правда.
Každý byl tak smířlivý, ale Gatehouse. se rozhodl uzavřít Harveyho účet.
Все в этом увязли, но Гейтхаус. решил закрыть Харви его счёт.
Takže váš smířlivý plán nebude tak použitelný, jak jste myslel.
Ваш план ничего не изменит.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dokonce i Rumsfeld se snaží být smířlivý!
Даже Рамсфелд пытается быть примирительным!
A aby toho nebylo málo, voliči na obou stranách naslouchají pouze těm názorům, s nimiž souhlasí, místo aby se snažili pochopit opačné argumenty a nalézt k nim smířlivý postoj.
Что еще хуже, избиратели с обеих сторон прислушиваются только к мнению тех, с кем они согласны, а не пытаются понять и примирить противоположные точки зрения.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...