smrtelně čeština

Příklady smrtelně bulharsky v příkladech

Jak přeložit smrtelně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A pak jednoho dne matku, která si rozbila brýle. a neměla na opravu. srazila poblíž Clapham Junction tramvaj. a smrtelně ji zranila.

И един ден, мама, която си беше счупила очилата и не можеше да си позволи поправка, беше блъсната от трамвай и бе смъртоносно ранена.

Tohle je smrtelně vážné, Eve.

Положението е сериозно, Ив.

Smrtelně jistý.

Съвсем сигурен.

Zírali na sebe jak němé sochy, jak dýchající kameny, a byli smrtelně bledí.

Мълчаха като живи истукани и се споглеждаха мъртвешки бледи.

Muž identifikovaný jako Nicky Arano, který údajně zastřelil plnokrevníka, byl smrtelně raněn traťovou policií když se pokoušel prostřílet z parkoviště.

Мъж на име Ники Арано, предполагаемият стрелец по коня, бе смъртно ранен от полицията, докато се е опитвал да избяга от хиподрума.

I Dr. Sharman, vedoucí vědeckého týmu, smrtelně onemocněl.

И научният шеф д-р Шарман се почувствал много зле.

Myslím to smrtelně vážně.

Сериозен съм.

A přesto i na samém vrcholu svého rozkvětu a moci. byla republika smrtelně napadená chorobou zvanou. otrokářství.

Но дори в зенита на гордостта и величието си. Републиката страдаше от една фатална болест наречена. човешко робство.

Thomasi, myslím to smrtelně vážně.

Томас, страхотно съм сериозен.

Ne, tvářili se smrtelně vážně.

Не, бяха много сериозни.

Smrtelně? Myslím, že ne.

Никой в тази къща не е чувал за Шикибу Хейнай.

Byl smrtelně nemocný.

Но той е безнадеждно болен.

Asi nevíte, že škorpión z Duranga je smrtelně jedovatý.

Може би не знаете, че дуранговският скорпион, е смъртоносен.

Už mne smrtelně otravuje tady sedět.

Писна ми да кисна тук.

Možná hledáte...