splynout čeština
Překlad splynout bulharsky
Jak se bulharsky řekne splynout?
Příklady splynout bulharsky v příkladech
Jak přeložit splynout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chce s ním splynout.
Да се слее с него.
Splynout s tvůrcem?
Със Създателя?
Chce s ním splynout.
Да се слее с него.
A potom jí to najednou všechno začalo dávat smysl. protože ačkoliv Zelig chtěl být milován. stvořen pro milování. Bylo v něm také něco. co toužilo splynout s davem a být anonymní.
Това имало смисъл, защото, той искал да бъде харесван, жадувал да бъде харесван, в него имало някакво желание да се потопи в масите, да бъде в анонимност.
Musíš splynout s prostředim.
Върви с територията.
Musíte se zbraní splynout.
Трябва да се сраснете с пистолета.
Možná bych je mohla splynout.
Може би загарът ще ги скрие.
Borgská technologie jim umožňuje splynout a pracovat kolektivně.
Технологията на Борг им позволява да си комуникират и взаимодействат колективно.
Splynout dohromady a naplnit jeden druhého.
Помощ! И така, ти го уби.
Musíš splynout s mečem.
Бъди единствения с меч.
Má teď škváru na to, aby si zaplatil cestu ke slavnejm, pěkně splynout se slavnejma. nemůže to vydržet, a tak přijede do LA.
Вече има достатъчно кинти за да бъде сред известните личности, и се връща в Ел Ей.
Ona chtěla splynout se stanicí.
Щяла е да се слее със станцията.
Andorianské améby jsou schopná-- splynout s jiným organismem a vytvořit třetí druh.
Например андорианските амеби. Те могат да се сливат с друг едноклетъчен организъм и да формират трети уникален вид. хибрид.
Splynout dohromady a naplnit jeden druhého.
Ето защо се опитваме да се обединим. Ето защо се опитваме да се обединим.