úpis | spis | opis | výnos

výpis čeština

Příklady výpis bulharsky v příkladech

Jak přeložit výpis do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám výpis našich pololetních tržeb. Máte skvělé výsledky, Waltře.
С данни за продажбите за полугодието.
Můžu vidět váš výpis z účtu? - Samozřejmě.
Мога ли да видя банковото ти извлечение?
Když váš manžel dnes ráno odešel, vrátil jsem se podívat na ten výpis.
И тогава тази сутрин, когато Вашият съпруг беше излязъл аз се върнах, за да видя извлеченията му.
Dopisy do bank v Kodani a v Helsinkách s žádostí o výpis všech nedávných výběrů vašimi dvěma partnery.
Писма до банките в Копенхаген и Хелзинки със запитване дали партньорите ви са теглили пари наскоро.
A výpis z lodního deníku potvrzující tvé přísežné prohlášení?
А извадката от компютърния дневник на вашия кораб, потвърждаваща тези показания под клетва?
A co výpis z počítačového deníku? Potvrzuje přísežné prohlášení?
А извадката от компютърния дневник на вашия кораб, потвърждаваща тези показания под клетва?
Waltere, nemohl by ses podívat na ten výpis?
А, Уолтър, защо не се опиташ да се справиш с тези сметки?
Toto je výpis z tvých účtů, který jsem dostal od tvého právníka.
Ето един отчет на финансите ти, който ми изпрати нашия адвокат.
Mám výpis z pozemkových knih. vydaný králem Španělským, do mého vlastnictví.
Сега, ето ги, сър. Аз държа правата върху земята издадени от краля на Испания за въпросния имот.
Ale tady mám výpis z počítače a podle něj celní správa nemá žádný záznam o tom, že by John Leslie Stevenson vstoupil do země.
Но тази компютърна разпечатка гласи: Граничните служби нямат данни за идването на Джон Лесли Стивънсън в страната.
Výpis z účtu může o člověku říct více než deníček.
Банковата сметка говори за човек толкова, колкото и дневника му.
Tohle je výpis z účtu ve Švýcarsku.
Тя е за 30 милиона долара!
Ovšem, pane. Pokud jde o vaše schválení v Senátu, nebylo by od věci, kdybychom měli výpis vašich aktiv a pasiv.
Относно встъпването ви в длъжност, трябва да видим декларацията за имотното ви състояние.
Výpis volání Susan Waggonerové.
Телефонна сметка на Сюзан Уагонър.

Možná hledáte...