vyleštit čeština
Příklady vyleštit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyleštit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Matthewsi, mohl byste vyleštit bryčku. Pane Bennete!
Матюс, помогни за каретата.
Musím se oholit a vyleštit si boty. Mám rande. Margie.
Трябва да се бръсна и да лъсна обувките.
Taky bych se mohl trochu vyleštit a zajít si na drik. To mi nijak neublíží.
Може да се поиздокарам малко и да пийна, и от това няма да ме заболи.
Takě by se mělo vyleštit stříbro.
Среброто също може да се излъска, ефрейтор Аду.
Umýt nádobí, vyleštit nábytek, udělat tohle, udělat tamto.
Да се измият чиниите, да се лъснат мебелите, това, онова.
Potřebujou vyleštit.
Не е зле да ги лъсна малко.
To je zítra. Máme spoustu práce! Musíš se učesat, umýt, vyleštit boty.
Чака ни работа, да се срешем и умием, да лъснем обувките.
Dejte si taky vyleštit boty.
Ще ви трябва. - Благодаря.
Ty vole, po čtyřech tejdnech si ještě ani neumíš vyleštit pitomou přezku.
Виж се! След 4 седмици още не можеш да си лъснеш токата.
Běž si na svou ubytovnu. Nech si krásně vyleštit a nalakovat ten svuj zadek.
Иди си вкъщи, в пансиона. да ти избършат и лъснат задника, както трябва.
Podlaha potřebuje trochu vyleštit.
Пода има нужда от циклене.
Naše práce je hledat stará autorádia, která potřebují vyleštit a opravit.
Ние се занимаве с важната задача да търсим старите касетофони за коли, които трябва да се излъскат, поправят и каквото още трябва.
Zapomněl vyleštit pár klik.
Мисля, че не е платил на правилните хора.
Musí se vyleštit stříbro.
Да почистиш сребърните прибори.