vyleštit čeština

Překlad vyleštit italsky

Jak se italsky řekne vyleštit?

molare lucidare lisciare levigare forbire brunire allucidare

Jak přeložit vyleštit do italštiny?

Matthewsi, mohl byste vyleštit bryčku.

Matthews, prendete gli altri pacchi.

Taky bych se mohl trochu vyleštit a zajít si na drik.

Potrei darmi una ripulita e bere qualcosa.

Tak proč neběžíte Rusům vyleštit boty?

Perchè non correte scodinzolando dai russi?

Musíš se učesat, umýt, vyleštit boty.

Pettinati, lavati il viso, lucidati le scarpe.

Dejte si taky vyleštit boty.

Si faccia lucidare le scarpe.

Ty vole, po čtyřech tejdnech si ještě ani neumíš vyleštit pitomou přezku.

Zuccone. Quattro settimane, e ancora non riesci a far brillare una fibbia.

Zapomněl vyleštit pár klik.

Aveva dimenticato di pagare qualcuno che conta.

Musí se vyleštit stříbro.

Dovrai lucidare l'argenteria.

Jak mám jinak vyleštit nábojnici ráže 45 milimetrů?

Come faccio altrimenti a pulire i calibro 45?

Mohla tu zůstat a pomoct mi vyleštit stříbro.

Poteva aiutarmi a lucidare l'argenteria.

Potřebujete vyleštit boty.

Ti serve un lustrascarpe.

Chci jen vyleštit boty.

Lucidami gli stivali.

Už máme lidi na tuto práci. Ano, ale oni jí chtějí perfektně vyleštit.

Ma loro voglio dare un'ulteriore pulita.

Potřebuješ vyleštit meč.

A mala pena. Devi lucidare la spada.