vyletět čeština

Překlad vyletět italsky

Jak se italsky řekne vyletět?

vyletět čeština » italština

balzare

Příklady vyletět italsky v příkladech

Jak přeložit vyletět do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo, chystala jsem se roztáhnout svá křídla a vyletět.
Volevo spiegare le ali e volare.
Chtěla jsem roztáhnout svá křídla a vyletět.
Volevo spiegare le ali e volare.
Když v armádě dostaneš rozkaz, musíš vyletět.
Quando I'esercito ti dà un ordine, bello, tu Io esegui.
Nesnažte se vyletět až nahoru.
Non provare a portare quel velivolo ad alta quota.
Chtěl jsem z té klece vyletět.
Io pensavo sempre ad evadere.
Zrovna jsme chtěli zase vyletět, když mi dali milost.
Stavamo preparandoci per uraltra evasione quando arrivò l'amnistia.
Připravoval jsem se zase vyletět.
Ero pronto per uraltra evasione.
Chci vyletět z klece.
Io devo fuggire.
Já se pokouším vyletět z klece, co si pamatuju.
Sto cercando di evadere da quando ero piccola.
Opotřebované, připravené vyletět do vzduchu nebo záměrně zapálené Holmesem a Brackenem kvůli pojištění.
Deteriorata, pronta a bruciare o deliberatamente incendiata da Holmes e Bracken per l'assicurazione.
Měla bych tam vyletět na raketě, která by se už nevrátila.
Vorrei andare lassù con un razzo che non torni mai giù.
Pasco, jen málo lidí je ochotno vyletět do vzduchu!
Pasquale, ci sta poca gente disposta a saltare in aria!
Ále. Kdo má s tím ksindlem vyletět? My.
Sei tu che ti porti dietro la bomba?
Nesmí vyletět ven.
Non deve uscire.

Možná hledáte...