vyměňovat čeština

Příklady vyměňovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyměňovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dál vyměňovat.
Да правя още размени.
Chtěli by mluvit se svými přáteli, vyměňovat novinky, organizovat hnutí odporu.
Приятелите се навестяват, разменят си новини и клюки, организират групи за съпротива.
Musí se každé monzunové období vyměňovat.
След всеки мусон се натрупва нова.
Je moc drahý je vyměňovat a snadno shořej!
Защото струва твърде много да се купи нова, а тя е изгоряла!
A budeme si mezi sebou vyměňovat spodky každou neděli.
И да си носим бельото един друг всяка неделя сутрин. Нищо няма да се промени!
Hvězdní válečníci jsou dobří - dají se na nich vyměňovat díly.
Междузвездните войни са добри - можеш да променяш корабите.
Řekl, že větší hloupost jakživ neslyšel a že si odmítá vyměňovat názory s buržoazní hlupačkou co nosí plenky.
Той каза, че това било най-глупавото нещо, което някога е чувал и че няма да отговаря на буржоазни глупачки, едва излезли от пелените.
Poslouchat jeho pláč, vyměňovat plenky, starost aby neonemocněl.
Слушал си плача му, сменял си му пелените, тревожел си се когато е боледувал.
Nemůžeme je pořád jen vyměňovat.
Не можем просто да продължаваме да ги заменяме.
Nepotřebuješ peníze! Budem si vyměňovat služby.
Не трябва нищо да ми плащаш!
Až budu připravená vyměňovat údaje, tak vám to řeknu.
Когато съм готова да обменим информация, ще ви кажа.
Už se těším, jak si budeme vyměňovat teorie.
Очаквам да разменим теориите си с него.
Budu jezdit na divokým torgovi, lovit zvířata a s osadou vyměňovat kožešiny za jiný věci.
Ще яздя дива торга и ще ловувам, а тук ще идвам само, за да търгувам кожи и нужни вещи.
Budeme 20 minut vyměňovat převodovku.
Смяна на трансмисия, 20 минути.

Možná hledáte...