vystát čeština

Příklady vystát bulharsky v příkladech

Jak přeložit vystát do bulharštiny?

Dobří doktoři, kteří odešli, protože nemohli vystát tvou bláznivost.

Колко добри лекари, които са ни оставили, заради лудостта ти!

Starého Strausse nemůže vystát.

Ще използва суетата на старият Щраус.

Já to nemůžu vystát.

Не мога да издържам повече.

Děje se tu všechno, co nemůžeš vystát.

Това е всичко, което не понасяш.

Stala ses tím, čemu ses posmívala, cos nedokázala vystát.

Ти си станала всичко над което се надсмиваше.

Nemůžu vás vystát.

Не мога да ви понасям.

Nemůžu tu ženskou vystát.

Не понасям тази жена.

Nikdy nemohl vystát kečup na stole. nebo dokonce sůl, bralo mu to chuť k jídlu.

Не понасяше на масата да има сос, даже солница. Разваляше му апетита.

Jestli je jedna věc, kterou nemůžu vystát, pak je to poraženectví.

Не се отчайвай!

Nemohu ho vystát.

И не мога да го търпя.

Otec mě zaslíbil baronu de Landsfield a já ho nemohu vystát.

Бъща ми ме е сгудил зъ бърон де Ландсфийлд, а аз не моа да го пунасям.

Nemůžu vystát bohaté playboye, kteří si myslí.

Не понасям богаташчета които си мислят, че могат.

Jak můžete vystát toho starého vlka?

Как търпиш този дъртак?

Nemohu vystát to hrozné mumlání.

Не мога да издържам този звук.