vytknout čeština
Překlad vytknout bulharsky
Jak se bulharsky řekne vytknout?
Příklady vytknout bulharsky v příkladech
Jak přeložit vytknout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo se mi snad chystáš vytknout, že nemám na srdci blaho své sestry?
Нима ще кажеш, че не й мисля доброто?
Tobě vážně člověk nemůže nic vytknout!
А ти наистина не обичаш, когато те критикуват.
Taky ti musím něco vytknout. Mě zatahuješ do experimentů, ale sama před dobrodružstvím utíkáš.
Освен това, трябва да ти разкажа играта ти ме въвлече в този експеримент, а при това отбягваш всяко приключение.
Nemůžeme mu nic vytknout.
Няма в какво да го упрекнем.
Flemingovi nemůžeš po právní stránce nic vytknout.
Не можеш да уличиш Флеминг.
Těm třema lékařům z Bethesdy, vybraným vojáky, lze ledacos vytknout.
Тримата военни лекари не са били най-подходящите кандидати.
Mému stylu se nedá nic vytknout.
Нищо ми няма на формата.
Co jste jí chtěla vytknout?
Какво критикуваш тогава?
Kdo měI to potěšení vás slyšet, ten vám nemá co vytknout.
Всеки, който ви е чул, ще признае, че свирите чудесно.
Velmi dlouho jsem nikam necestoval a obávám se, že mým geografickým znalostem lze lecos vytknout.
Мина толкова дълго време откакто съм ходил където и да е. Страх ме е че усещането ми към географията оставя какво да се желае.
Mým úhybným manévrům se nedá nic vytknout.
Избягващите ми маневри бяха правилни.
Nesmí ti být co vytknout.
Трябва да бъдеш силна.
Tomuhle chianti se nedá nic vytknout.
Това кианти е невероятно.
Mohla byste si to vytknout jako životní poslání. nemáte-li nic proti tomu, sestřenko Cecily.
Това може да стане мисията ви ако нямате нищо против, братовчедке Сесили.