vyřknout čeština

Příklady vyřknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyřknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je na tobě jej soudit a vyřknout rozsudek.
На теб се пада да го съдиш и осъдиш.
Musím vyřknout zaklínadlo.
Трябваше да кажа думите.
Co takhle vyřknout přání. které by bylo čistě altruistické? Zkrátka by bylo pro všechny.
Значи трика е. да си избереш желание, което да е за всички.
Je to o tom, co porota může nebo nemusí vyřknout.
Въпроса е какво ще решат заседателите.
Chci varovat Angela, ale nemohu ta slova vyřknout.
Искам да предупредя Ейнджъл, но думите няма да излезнат.
Dobře, tak jdem vyřknout to hledací kouzlo aby se Phoebe a Paige dozvěděly kde nás najít.
Добре. Да скъсаме заклинанието за намиране за да разберат Фийби и Пейдж къде сме.
Ale už teď můžu vyřknout jméno.
Както и да е, още сега мога да назова името на убиецът.
Občané a podniky předkládali svá fakta, aby CARB bylo dostatečně připravené vyřknout ortel nad elektrickými auty.
Граждани и хора от индустрията. присъствали, когато ККВР се готвели да гласуват съдбата на електрическата кола.
Ano, musíš vyřknout, kterak jsi to učinil.
Да, трябва да кажеш как извърши това деяние.
A taky mi dali tři body, k řidičáku, který dosud ani nevlastním, a byl jsem donucen vyřknout nezaslouženou omluvu jen proto, že jsem se odmítal vymočit do nerezové mísy před ostatními kriminálníky.
Вече ми останаха само три точки на шофьорската книжка, която още не притежавам. Бях принуден незаслужено да се извиня, защото отказах да пикая в стоманен писоар пред останалите затворници.
Cikánova manželka stihla ještě před smrtí vyřknout kletbu.
Ала преди да умре, съпругата на циганина я проклела.
Je nutné vyřknout jistá slova ze Šalamounovy knihy, aby znovu nepovstaly.
Трябва да прочетем думите от книгата на Соломон, за да не възкръснат.
Který poddaný může nad svým králem ortel vyřknout?
Кой поданик може да осъди краля си?
Budu muset vyřknout trest smrti.
Трябва да изпълня смъртната присъда.

Možná hledáte...