vyřknout čeština

Překlad vyřknout anglicky

Jak se anglicky řekne vyřknout?

vyřknout čeština » angličtina

utter express
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyřknout anglicky v příkladech

Jak přeložit vyřknout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je na tobě jej soudit a vyřknout rozsudek.
It's up to you to judge him and pass a sentence.
Musím vyřknout zaklínadlo.
Say the words.
Asi ano. - Co takhle vyřknout přání. které by bylo čistě altruistické?
So the trick would be. to make a wish that's totally altruistic, that's for everyone.
Je to o tom, co porota může nebo nemusí vyřknout.
It's about what a jury may award.
Chci varovat Angela, ale nemohu ta slova vyřknout.
I wanna warn Angel, but the words won't come out.
Je nestydatostí zřít Babylón a vyřknout své kletby?
Impudence to gaze upon Babylon and shriek down curses?
Můžete vyřknout nějaké kouzlo nebo tím pověřit jednu z nás?
Can you cast a spell or maybe magnify one of ours at least?
Dobře, tak jdem vyřknout to hledací kouzlo aby se Phoebe a Paige dozvěděly kde nás najít.
All right. Let's tweak the scrying spell so - Phoebe and Paige know where we are.
Občané a podniky předkládali svá fakta, aby CARB bylo dostatečně připravené vyřknout ortel nad elektrickými auty.
Citizens and industry alike testified as CARB prepared to vote on the fate of the electric car.
Ano, musíš vyřknout, kterak jsi to učinil.
Yes, you must tell the manner of your deed.
A taky mi dali tři body, k řidičáku, který dosud ani nevlastním, a byl jsem donucen vyřknout nezaslouženou omluvu jen proto, že jsem se odmítal vymočit do nerezové mísy před ostatními kriminálníky.
I also now have three points on a driver's license I do not yet possess and I was forced to issue an undeserved apology because I refused to urinate in a stainless-steel bowl in front of criminals.
Je nutné vyřknout jistá slova ze Šalamounovy knihy, aby znovu nepovstaly.
There are words which must be spoken from the book of Solomon to ensure they do not rise again.
Který poddaný může nad svým králem ortel vyřknout?
What subject can give sentence on his king?
Budu muset vyřknout trest smrti.
I have to pass the death sentence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ke změně nakonec nevede samotná pravda, ale ochota lidí přijmout osobní riziko a postavit se mocným tím, že se odváží pravdu vyřknout.
It is people's willingness to take personal risks and confront the powerful by daring to speak the truth, not the truth itself, that ultimately leads to change.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...