zahodit čeština

Příklady zahodit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zahodit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zahodit své sny a sklonit hlavu?!
Да говориш умно и да гледаш света от високо?
Nemůžu je zahodit.
Не мога да го пренебрегна.
Mám zahodit jedinou věc, kterou mi nemůžou vzít.
Да захвърля едничкото ми останало нещо, което не могат да отнемат.
Nemůžeš zahodit svou práci.
Няма да е много добре да си зарежеш работата.
Chápeš že by to byla chyba ho jen tak zahodit?
Не разбираш ли каква грешка ще е да се откажеш от него?
Pokoušíš se zahodit svou penzi do kanálu?
Не си ли подритвате пенсиите?
Nemůžeme zahodit karty, když hra je teprve v polovině.
Не можем да захвърлим картите по средата на играта.
Zahodit takovouhle příležitost.
Да захвърли такава възможност.
Není snadné srovnat si důkazy. - Všechny ostatní důkazy můžete zahodit!
Трудно е да съпоставя уликите.
To všechno? Sám jste řekl, že všechny ostatní důkazy můžeme zahodit.
Нали те не бяха важни?
Jste pitomec, měl jste je zahodit.
Трябваше да се отървеш монетите.
Zahodit ji!
Хвърли карта!
Zahodit problémy, zodpovědnost, ať vás krmí a ať za vás rozhoduje někdo jiný.
Забравяш проблемите си, отговорностите, оставяш някой да те храни и да ти казва какво да правиш.
Určitě si říkáš, jaké by to bylo, kdybys to mohl všechno zahodit.
Сигурно се чудиш как би било, ако забравиш за всичко това?

Možná hledáte...