zkoumání čeština

Překlad zkoumání bulharsky

Jak se bulharsky řekne zkoumání?

zkoumání čeština » bulharština

проучване Проучване инспекция изследване Инспекция сондаж преглед лов информационно търсене инспекционна служба Проучване; изследване Инспекционна служба

Příklady zkoumání bulharsky v příkladech

Jak přeložit zkoumání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Někteří vědci spekulují, že dorazili až do severní Austrálie, k Mysu Dobré Naděje a do Grónska a to všechno roky před začátkem Evropského věku zkoumání.

Някои учени спекулират, че са достигнали чак до северна Австралия, нос Добра надежда и Гренландия, и всичко това е било години преди европейската ера на проучвания да започне.

Pro Evropany, bylo zkoumání ke konci 15. století, závod o prostor.

За европейците изследванията били като борбата за космоса в края на 15-ти век.

Předně, vyhoďte tu psychologii, zkoumání vrahovy zvrhlosti.

Първо, трябва да изхвърлиш цялата психологическа каша, в която изследваш болния мозък на убиеца.

Jeho úkolem je udržet zvíře po dobu zkoumání v bezvědomí.

Поддържа звяра в безсъзнание, докато го изследват.

To město je skvělý objekt na zkoumání a nemám zájem odsud odejít dokud ho neprozkoumám.

Този град е великолепен за изучаване и няма да тръгна оттук преди да съм го изследвал напълно.

A zkoumání prožitků exemplářů, jako jsem já.

Или сондираш съзнанията на експонатите-животни като мен.

Zkoumání mysli?

Изследвате съзнанията ни?

Naše zkoumání Gammy Trianguli VI se stalo noční můrou.

Проучвателната ни мисия в Гама Триангули 6 внезапно се превърна в кошмар.

Je zatím nedefinovaný a nabízí skvělou možnost vědeckého zkoumání.

Безценна възможност за научно изследване.

Existuje způsob, jak jim zabránit ve zkoumání mé mysli a zneužívání mých myšlenek proti mně?

Има ли някакъв начин да им попреча да ми сондират съзнанието и да използват мислите ми срещу мен?

Slitina odolná zkoumání.

Сплав, устойчива на сондата.

Dovolil jsem si v této věci spolupracovat s úřadem a použil jsem jako zástěrku zkoumání mého rodokmenu.

Успях да се договоря с колежа.. служейки си с историята на маоята фамилия, като прикритие.

Pokračujte v předběžném zkoumání.

Можете да започнете преварителните си проучвания.

Věnovala jsem celý život vědeckému zkoumání lidí, a zatím jsem našla jen jednoho, který mluvil.

През целия си живот, отдаден на науката за изучаване на хората, съм виждала само още един, който може да говори.

Možná hledáte...