čaroděj čeština
Překlad čaroděj francouzsky
Jak se francouzsky řekne čaroděj?
Příklady čaroděj francouzsky v příkladech
Jak přeložit čaroděj do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem čaroděj. Nevyčaruju ji ze vzduchu.
Je ne peux pas la faire apparaître comme ça.
Tak tohle je čaroděj?
C'est 9a la sorciére?
Jediný, kdo by to mohl vědět, je mocný čaroděj ze země Oz.
C'est vrai.
Čaroděj ze země Oz?
Le Magicien d'Oz?
Chci se tam vrátit, jdu do Smaragdového města, aby mi čaroděj Oz pomohl.
Je vais voir le Magicien d'Oz pour qu'il m'aide é y retourner.
Víš co, mohl bys jít s námi. Aby ti dal čaroděj Oz srdce.
Vous devriez venir é Emeraudeville demander un coeur au Magicien d'Oz.
Řekl bych, že mi ho čaroděj nedá.
Et s'il ne veut pas m'en donner un?
Myslíš, že mu čaroděj pomůže?
Le Magicien pourrait I'aider aussi.
Čaroděj to spraví.
Le Magicien vous donnera du courage.
Musí to být skvělý čaroděj, když bydlí v takovém městě.
Seul un grand Magicien peut habiter une si belle ville!
Čaroděj nám to vysvětlí!
Le Magicien le saura! Chez le Magicien!
Čaroděj říkal, ať jdete pryč!
Le Magicien vous ordonne de partir.
Copak nevíš, že ti čaroděj dá odvahu?
Le Magicien te donnera du courage.
Veliký a Mocný čaroděj Oz ví, proč jste přišli.
Le Grand et Puissant Oz sait pourquoi vous étes venus.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Šimon Peres, tento ostřílený politický čaroděj, by mohl dát své - do značné míry ceremoniální - roli nový náboj, pokud pomůže všem stranám vybřednout ze současné šlamastyky.
Shimon Peres, politicien chevronné s'il en est, pourrait donner un nouveau lustre à son poste essentiellement honorifique en aidant les parties à se sortir de la pagaille actuelle.