compétiteur francouzština

závodník

Význam compétiteur význam

Co v francouzštině znamená compétiteur?

compétiteur přídavné jméno

— Qui entre en compétition. ⋄ Au Saguenay–Lac-Saint-Jean, on dénombre environ 400 bleuetières qui couvrent une superficie de 27 000 hectares. Pour produire les bleuets, un herbicide, l’hexazinone, est régulièrement utilisé afin de contrôler la végétation compétitrice.

compétiteur podstatné jméno

— Celui, celle qui prétend à la même dignité, à la même charge ou au même emploi que veut obtenir une autre personne. ⋄ Ils étaient compétiteurs à la même charge. — Il aura bien des compétiteurs. ⋄ Quant à mon illustre compétiteur le prince de Condé, continua le prince d'Auvergne, il me semble que rien ne saurait mieux récompenser son désintéressement que le gouvernement général de la Gascogne, de la Guyenne et de la Navarre, avec pleins pouvoirs civils, militaires et financiers. — (Sport) Celui qui participe à une compétition. ⋄ Gaby Irvoas confiait il y a quelques jours : « Cette saison s'est fort bien terminée pour nos jeunes savateuses et savateurs. Depuis plusieurs années, l'école de savate de la MJC présente des compétiteurs et compétitrices jusqu'en finale du championnat de France.

compétiteur podstatné jméno

— (Agriculture, Biologie) Animal ou plante de la même espèce ou d’une espèce différente de celle de ses voisins, qui entre en concurrence avec eux pour l’exploitation d’une ou de plusieurs ressources de leur milieu.

Překlad compétiteur překlad

Jak z francouzštiny přeložit compétiteur?

compétiteur francouzština » čeština

závodník vyzývatel vyzyvatel soutěžící soupeř sok rival protivník nepřítel konkurent

Příklady compétiteur příklady

Jak se v francouzštině používá compétiteur?

Citáty z filmových titulků

Notre meilleur compétiteur a gagné!

Náš nejlepší válečník zvítězil v klání.

M. Léon, notre 1er compétiteur.

Podívejme se na našeho prvního soutěžícího.

Tu es un compétiteur égocentrique.

Jste bojovník a máte velké ego.

C'était un compétiteur acharné.

Byl to opravdu nadšenej závodník.

Non, c'est mieux. Ca s'appelle le Compétiteur.

Lepší, jmenuje se Uchazeč.

Le Compétiteur!

Uchazeč!

Mesdames et Monsieur, Bienvenue au Compétiteur!

Dámy a pánové, vítejte v Uchazeči!

Écoutez bien, car il pourrait être votre plus féroce compétiteur.

Ani já. Tak dobře poslouchejte, protože to by mohla bejt největší konkurence.

Puisqu'ils n'ont aucun compétiteur, ces géants peuvent se délecter seuls.

Volný ze soutěží, tito obři mohou večeřet sami.

Vos blessures sont les marques d'un compétiteur.

Jizvy, jež nesete, jsou znakem konkurentů.

Un compétiteur de moins!

Větší šance zvítězit.

C'est un compétiteur.

Žije pro soutěžení.

Elle a gagné la bataille des sexes sur sa planète, et maintenant elle cherche un nouveau compétiteur.

Vyhrála pohlavní soutěž na svojí planetě a hledá teď vhodného uchazeče.

Robo-Warrior. C'est notre principal compétiteur.

Roboválečník je naše největší konkurence na poli konspiračních teorií.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La relation de réciprocité entre mass médias et partis de masse n'en est devenue que plus symbiotique, les liguant contre tout nouveau compétiteur.

To mezi starými masmédii a starými masovými politickými hnutími vytvořilo vzájemně se upevňující symbiózu, která nepřeje nástupu nových hráčů.

Mais il semble peu probable qu'un Japon revitalisé, d'ici dix ou vingt ans, devienne un compétiteur économique ou militaire global, ainsi que le prévoyaient les observateurs il y a vingt ans.

Zdá se však nepravděpodobné, že by se obrozené Japonsko za deset dvacet let od nynějška stalo ekonomickým či vojenským vyzyvatelem, jak bylo předpovídáno před dvěma dekádami.

Možná hledáte...