konkurent čeština
Překlad konkurent francouzsky
Jak se francouzsky řekne konkurent?
konkurent čeština » francouzština
Příklady konkurent francouzsky v příkladech
Jak přeložit konkurent do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Americké domácnosti, to je náš konkurent. Ve všem nás napodobují.
La Maison, notre concurrent, nous copie en tout.
Gyokei, to je váš konkurent.
Gyokei, voici votre concurrent.
Jsem tu jako váš konkurent, přišel jsem vás zničit, abyste vy nezničil mě.
Son réformisme est propre comme ses yeux, sa morale forte comme ses muscles. Il fait partie d'une équipe sportive. Il n'est pas anti-communiste.
Konkurent.
Un concurrent.
Robert Durant je konkurent mého projektu.
Durant est un concurrent.
A zatímco náš hlavní konkurent Kobayashi vyzkoušel podobné projekty, jen Pinwheel byl schopen překonat chemické odmítnutí bioexplozivního implantátu.
Notre concurrent Kobayashi a tenté de nous imiter. Mais seul Pinwheel a surmonté le phénomène de rejet lié à un implant bio-explosif.
V nastalé krizi klesne hodnota akcií, takže Kobayashi ovládne její konkurent.
Suite à la crise, l'action va grimper et Kobayashi sera racheté par son grand rival.
Coleův konkurent byl ten, kdo se dnes smál nejlépe.
Les concurrents de Cole's ont des raisons de se réjouir!
Aniž bych to věděI, můj konkurent měI mladšího bratra.
Mais j'ignorais qu'il avait un frère.
Byl by šťastnej, že nás jeho smrt svedla dohromady a vysílá to 6. kanál, konkurent jeho otce.
Il serait heureux de savoir que sa mort nous réunirait et que Channel 6 rendrait tout public. La chaîne de l'ennemi de son père.
Zbýval poslední konkurent, který nedá velkou práci.
Il ne manquait plus que l'appart. Et ça, c'était facile.
Robinsonův největší konkurent byl chlápek co si říkal Two-Time.
Le concurrent de Robinson est un certain Two-Time.
Každý konkurent, kterého jsme zasáhli se toho chytí. A měli by.
Les concurrents égratignés vont se régaler.
On není můj konkurent.
Ce n'est pas un concurrent.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V dnešním světě charakterizovaném rychlým tempem stačí jediné technologické vylepšení, cenová výhoda nebo skvělá virální reklamní kampaň, aby konkurent vyletěl dopředu.
Au rythme effréné du monde des affaires actuel, il suffit d'une seule amélioration technologique, d'un meilleur prix, ou une grande campagne de publicité virale pour qu'un concurrent passe devant.