favoris francouzština

vousy, vous, plnovous

Význam favoris význam

Co v francouzštině znamená favoris?

favoris podstatné jméno

— (Barbe) Touffes de barbe que certains laissent croître de chaque côté du visage entre l’oreille et le menton. ⋄ Il y a un siècle à peine, en France, seuls étaient glabres les hommes d’Église et les domestiques. Barbes fluviales des socialistes et des anarchistes, favoris des libéraux et des maitres d’hôtel, impériale des bonapartistes, rouflaquettes des apaches, les visages affichaient les convictions politiques et les conditions sociales.

Překlad favoris překlad

Jak z francouzštiny přeložit favoris?

favoris francouzština » čeština

vousy vous plnovous kotlety kníry bradka

Příklady favoris příklady

Jak se v francouzštině používá favoris?

Citáty z filmových titulků

Bel homme, avec des moustaches et de longs favoris.

Dobře vypadající muž s plnovousem a dlouhými loknami.

Troisième à gauche quand vous rentrez, des favoris rouges et un bec-de-lièvre.

Rudé licousy a zaječí pysk.

Quels beaux favoris, Frank!

Franku, vám to sluší!

Ou tu vas perdre Frank et ses favoris!

Aby tě dědoušek nepustil k vodě!

J'ai besoin de ces favoris.

Potřebuju vousy pro můj experiment.

Les arbres sont si vieux, ils ont des favoris.

Stromům rostou fousy, viděls to někdy?

Les Rams sont favoris.

Rams se začínají řadit.

Un de mes auteurs favoris.

Jeden z mých oblíbených.

Heureusement, comme ça, vous ne pourrez pas dire que j'ai des favoris.

Rozhodne náhoda, abyste neřekli, že někomu nadržuju.

Habillé à la Robespierre, canne, favoris, on aurait dit le Roi d'un Hospice!

Oblékal se jako Robespierre. Měl knír a hůlku, jako by byl král.

Vos favoris.

Pejzy.

Parmi les favoris, les équipages Toivonen et Maquinen qui courent sur Cooper et DS 21.

Mezi favority Toivonenův tým řídící Coopera a tým s DS 21.

Un des favoris de Johnny.

Johnny Diamond ji měl moc rád.

Le favori des favoris.

Oblíbený favorit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Elles pourraient dissuader les politiciens privés d'idées de se lancer dans leurs projets favoris qui n'aboutissent nulle part.

Mohly by politiky, kteří jsou v koncích s nápady, odradit od holdování svým zamilovaným nikam nevedoucím projektům.

Janet Yellen, la vice-présidente du conseil d'administration de la Fed, l'une de mes meilleures étudiantes quand j'enseignais à Yale, fait partie des grands favoris pour succéder à Bernanke.

Horkou kandidátkou na nahrazení Bernankeho je viceprezidentka Fedu Janet Yellenová, jedna z mých nejlepších studentek z doby, kdy jsem učil na Yaleově univerzitě.

Cela vaut la peine de rappeler à tous que l'ancien Premier ministre de 1999, Yevgeny Primakov, et le maire de Moscou, Youri Luzhkov, sont donnés comme grands favoris pour l'élection présidentielle à venir.

Je poučné si připomenout, že v roce 1999 byli bývalý ministerský předseda Jevgenij Primakov a moskevský starosta Jurij Lužkov považováni za bezkonkurenční kandidáty na prezidenta.

Ce fut le cas pour Yellen et Flug, jusqu'à ce que les candidats masculins favoris aient abandonné.

Právě tak tomu bylo i s Yellenovou a Flugovou - dokud mužští zájemci neodpadli.

Les sympathisants favoris pouvaient recevoir bien plus : des hôtels particuliers, des appartements de luxe, les voitures les plus récentes.

Pro oblíbené přívržence mohly být odměny i mnohem větší: vily, luxusní byty, nejnovější auta.

Les deux principaux représentants de la droite et de la gauche donnés favoris depuis longtemps par les sondages arrivent en tête.

Na prvních dvou místech skončili předák pravice a předačka levice, už dlouho dva favorité v průzkumech veřejného mínění.

À l'approche de l'élection présidentielle du 18 décembre, les favoris sont tous très différents les uns des autres.

Prezidentské volby plánované na 18. prosince se blíží a nejvážnější kandidáti se od sebe snad ani nemohou lišit více.

Il se laisse pousser les favoris, porte une redingote et arbore une canne.

Nechá si narůst licousy, obléká si redingot a nosí vycházkovou hůl.

Možná hledáte...

favori