léčka čeština
Překlad léčka francouzsky
Jak se francouzsky řekne léčka?
Příklady léčka francouzsky v příkladech
Jak přeložit léčka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla to léčka.
On était en place.
Může to být léčka.
C'est peut-être un leurre.
Může to být léčka, znáte nacisty.
C'est peut-être un piège des Nazis.
A najednou zazvoní zvonek u dveří a celá ta léčka je s vámi v jedné místnosti.
Puis, on sonne à ta porte et tout le plan est là, dans la pièce, avec toi.
Opatrně, je to léčka.
Attention, c'est un piège.
Collingwoode, pamatujete si na ten spis, který napsal kapitán Robert E Lee, když byl ve West Pointu? O tom, že léčka je vojenská zbraň?
Rappelez-vous l'enseignement sur le piège dans la tactique de guerre.
Plukovníku, je to léčka. Se smrtící jistotou. To myslím doslova.
C'est un guet-apens, j'en mets ma main au feu.
Plukovníku? Může to být léčka, já nevím. Ale tenhle Japončík na to nevypadá.
Guet-apens peut-être mais ce Jap est sincère.
Ten vzkaz je léčka.
Mais c'est un piège!
To je právě ta léčka.
C'est là qu'on trompe sa bande.
Protože je to tak jasná léčka.
Parce que le piège est visible.
Pozor. to může být léčka!
Attention. c'est peut-être un piège.
Ale nemůže to být nějaká léčka?
Mais n'est-ce pas un traquenard?
Je to trik, ďábelská léčka.
C'est un piège des démons.