nahrazující čeština

Příklady nahrazující francouzsky v příkladech

Jak přeložit nahrazující do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Samozřejmě, že je to noční můra. Rostliny z jiného světa nahrazující lidské bytosti.
Des plantes venues d'ailleurs. envahissant les êtres humains.
Všechno nahrazující francouzák.
Une sorte de baiser sur la bouche.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Svět naléhavě potřebuje nové léky nahrazující antibiotika, antimalarické režimy, antiretrovirální léky na AIDS a HIV a léky proti tuberkulóze, které ztrácejí účinnost.
Le monde doit impérativement concevoir de nouvelles molécules pour remplacer les antibiotiques, les traitements anti-malaria, les anti-rétroviraux du sida, les traitements du VIH, et les traitements contre la tuberculose, dont l'efficacité est en recul.
Nahlíženo s chladnou hlavou, ani souhlas vlády USA s dojednáním nástupnické smlouvy nahrazující Kjótský protokol v rámci OSN není signálem skutečného pokroku.
Avec un peu de recul, l'accord du gouvernement américain de négocier un traité qui succèderait au protocole de Kyoto dans un cadre défini par l'Onu n'est pas non plus un signe de réel progrès.

Možná hledáte...