příkop čeština

Překlad příkop francouzsky

Jak se francouzsky řekne příkop?

příkop čeština » francouzština

fossé tranchée douve fossés

Příklady příkop francouzsky v příkladech

Jak přeložit příkop do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechte žebříky přejít přes příkop!
Continuez à avancer ces échelles au-dessus des douves!
Až poběží dvě míle, bude toho mít po pár překážkách dost. A až uvidí vodní příkop, vzdá to.
Aux 3000 mètres. avec une rivière devant, il se dérobe!
Jestlipak tam bude vodní příkop?
Je me demande s'il y a des douves. Et un pont-levis.
Přes cestu je příkop.
Il y a un fossé de l'autre côté.
Podél ní vede asi zavlažovací příkop.
On dirait qu'il y a un fossé d'irrigation.
Myslíte si, že je příkop zastaví?
Pensez-vous que ce fossé les arrêtera?
Překročí-li příkop, zapálíme tyhle křoviny.
Si elles traversent le fossé, nous mettrons le feu à ces broussailles.
Nejdřív uvidí tenhle příkop.
D'abord, ils verront cette tranchée.
Udělali jste kolem tábora příkop a hradby?
Avez-vous entouré votre camp d'un fossé et d'une palissade?
Až bude příkop zasypaný, odjedeme.
Nous allons finir d'enterrer ces carcasses, puis nous partirons.
Každý hrad má vnější příkop a také vnitřní příkop.
Un château est toujours défendu par deux douves. On n'est jamais assez prudent.
Každý hrad má vnější příkop a také vnitřní příkop.
Un château est toujours défendu par deux douves. On n'est jamais assez prudent.
Příkop mého hradu.
Les douves de mon château. Viens.
A ten váš příkop, kdeže to je?
Où est votre fossé?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento digitální příkop ale není neměnnou propastí.
Mais le fossé numérique n'est pas définitif.

Možná hledáte...