přemísťovat čeština

Příklady přemísťovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit přemísťovat do francouzštiny?

Jsou nuceni se přemísťovat a jednat uvnitř prostoru.

Et ça, ça exige de se déplacer. Ils sont forcés d'agir à l'intérieur d'un espace.

To je fascinující jak se dokáže přemísťovat z těla do těla, z mysli do mysli. a každé oběti vezme jen malé množství energie.

C'est brillant d'aller de corps en corps et d'esprit en esprit. ne prenant qu'un peu d'énergie de chaque victime.

A co víc, zřejmě má schopnost přemísťovat se z člověka na člověka.

De plus, il semble avoir la possibilité de passer de personne en personne.

Něco mám, říká se tomu ego dystone, jde o formu poruchy, kdy má osoba naléhavou, nutkavou potřebu. přemísťovat věci, organizovat a upravovat.

Il s'agit d'ego-dystonie, un trouble compulsif obsessionnel qui provoque le besoin persistant de changer les choses, d'organiser et réorganiser.

Proč se musí lidi stále někam přemísťovat?

Pourquoi les gens ont-ils toujours la bougeotte?

Přemísťovat warp vstřikovačové skříně. Nepříliš oblíbené povolání, ale nezbytné.

Je transporte des caisses d'injecteurs usés de distorsion. pas très populaire ce métier, mais il est nécessaire.

Nenajdete příliš mnoho starých lidí přemísťovat warp vstřikovačové skříně.

Vous ne voyez pas beaucoup de vieux hommes transporter ces caisses. dans ma poche avant gauche, si vous permettez.

Profesore. Slyšel jsem, že mě dnes budou přemísťovat.

On m'a dit que j'allais être emmené.

Můžeme po ní přemísťovat oddíly.

On peut y faire passer les troupes si nécessaire.

Nevzpomínám si, že by tam bylo něco o zaklínači se schopností přemísťovat se v čase a ty?

Je n'ai jamais entendu parler d'un warlock pouvant voyager à travers le temps, et toi?

Začalo to, když jsme je začali přemísťovat.

Ça a commencé au déménagement. - On ne doit pas partir.

Podívej, jestli se přestaneme přemísťovat, jsme mrtví.

Si on reste là, on est morts.

Jsem opravdu dobrý v přemísťovat.

Je suis vraiment à la ramasse.

Zbraně není tak snadné přemísťovat.

Les flingues ne sont pas aussi faciles à bouger.