přemísťovat čeština

Příklady přemísťovat švédsky v příkladech

Jak přeložit přemísťovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A co víc, zřejmě má schopnost přemísťovat se z člověka na člověka.

Dessutom tycks den kunna hoppa från person till person.

Když řeknu, že se Los Angeles postupně stalo Mekkou homosexuální migrace, budu mít pravdu, ale když se nad tím zamyslíte, tak naznačuji, že teplouši jsou kočovní nebo dokonce agresivní bastardi, kteří se musí neustále přemísťovat.

Men om jag får det att låta som om - bögar är ett normadfolk, med ett behov av att flytta runt.

Můžeme po ní přemísťovat oddíly.

Vi har byggt en väg bakom hela linjen och kan flytta trupper efter behag.

Nevzpomínám si, že by tam bylo něco o zaklínači se schopností přemísťovat se v čase a ty?

Minns du någon trollkarl som kan hoppa i tiden?

Začalo to, když jsme je začali přemísťovat.

Det började när de skulle förflyttas.

Umím se přemísťovat v prostoru a čase.

Jag kan teleportera mig genom rum och tid.

Umím se přemísťovat v prostoru a čase.

En vad? -Jag kan teleportera mig genom tid.

Rolla ví, že má problém, takže se už začíná přemísťovat trochu jinak.

Rolla vet att han i trubbel, så han redan flytta runt lite annorlunda.

Možná hledáte...