převalit čeština

Překlad převalit francouzsky

Jak se francouzsky řekne převalit?

převalit čeština » francouzština

renverser

Příklady převalit francouzsky v příkladech

Jak přeložit převalit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeš ho taky naučit, jak se převalit a sednout?

Il sait aussi faire le beau?

Běžet přes pole, hrát hry, převalit se.

Courir dans Ies champs, attraper Ies balles, me rouler par terre.

Doktorka Burleyová ho musela převalit.

Le Dr Behrle a dû le retourner.

A bum! Vystříkat brko, převalit se a spát.

Et là. je vide tout, je me retourne et je m'endors.

Nejdřív ho musíme převalit na desku.

On va d'abord le faire rouler sur la planche.

Mohl jsem vás převalit, ale nechtěl jsem vás vzbudit.

Je vous ai pas bougé pour pas vous réveiller.

Musím se převalit, aby mě neušlapali.

Je vais rouler en avant, pour ne pas me faire piétiner.

Pomozte mi ji převalit na bok.

Sur le côté.

Tak to se pak ani nemohl sám převalit.

Donc il n'a pas pu rouler sur lui-même tout seul.

Musel jsem se převalit.

J'ai dû tomber!

Člověk, kterým pohrdám natolik, že bych někomu zaplatil, aby tě zabil, vycpal a položil k mé posteli, abych se hned ráno, jak se vzbudím, mohl převalit a kopnout tě do obličeje.roku.

Un homme que je hais tellement que je paierais quelqu'un pour vous tuer et vous laissez au pied de mon lit pour que je puisse vous cogner quand je me réveille De l'année.

Takže mu musíte ošetřit boláky, a převléknout ho -a převalit každé dvě hodiny.

Il va falloir les débrider, changer ses pansements, et le changer de position toutes les 2 heures.

Pomož mi jí převalit.

On la retourne.

Mohli byste se převalit?

Bouge de là.

Možná hledáte...