popravený čeština

Příklady popravený francouzsky v příkladech

Jak přeložit popravený do francouzštiny?

Pak náš chytrý pan Quint může nahlásit do Washingtonu že rebelská špionážní síť byla rozbitá a její vůdce, tedy Vy, byl popravený.

Quint signalera que le groupe rebelle a été détruit, et son chef, vous, exécuté.

Tenkrát bylo být odvedený jako být popravený.

Autrefois, l'incorporation était comme une exécution.

Ale jeho nos už je popravený a jeho oheň už vyhas.

Mais on lui a fendu le nez et son feu est éteint.

Odvolání je zakázané, budeš popravený před zítřejším východem slunce.

Rejeté. Tu seras exécuté demain au crépuscule.

Byl popravený.

Je crois qu'il a été exécuté.

Ty mrtvý mechanici byly popravený.

Les garagistes ont été exécutés.

Rico musel být popravený.

Rico devait être exécuté.

Před pěti hodinami jsi si myslel, že budeš popravený.

Il y a cinq heures tu pensais qu'ils allaient te buter.

Donnie, říkal jse, že budu popravený?

Est-ce que j'ai dit ça? Pas en autant de mots mais.

S trochou štěstí bude do večera popravený, a já se teď vrátím ke Kleopatře.

Il sera peut-être vite exécuté et je retournerai à Cléopâtre.

Dovol ať ti to spočítám, už 8 měsíců bys byl mrtvej, popravený smrtící injekcí.

Si tu y étais resté, tu serais mort depuis huit mois.

Jsem vrah a násilník. za 4 dny popravený.

Je suis un meurtrier et un violeur. à quatre jours de son exécution.

Proto si nejsem jistý, že by měl být popravený.

Donc, je ne suis pas sûr qu'il doive être exécuté.

První popravený podle nové státní definice pro mentálně postižené.

Il sera le premier à être exécuté selon le nouveau concept de handicap mental défini par l'Etat.