popraviště čeština

Překlad popraviště francouzsky

Jak se francouzsky řekne popraviště?

échafaud

Jak přeložit popraviště do francouzštiny?

Co to znamená? Popraviště.

Que signifie cette potence?

Rozhodnutím tohoto soudu. budete odvezena tam, odkud jste přišla, a odtud na popraviště.

Le tribunal vous condamne à retourner dans votre cellule en attendant d'être conduite sur le lieu de l'exécution.

A nebo spíš vy víte něco. co by ho mohlo dostat na popraviště.

Ou vous savez des choses qui l'incrimineraient.

Musíte se pokusit o tuto anglo-saskou tradici až budete stoupat na popraviště.

Tachez vous aussi d'atteindre cette dignité anglo-saxonne. pendant que vous monterez à l'échafaud.

Upravují popraviště pro tvýho přítele.

Ils font tout pour que ton petit ami n'ait pas mal au cou.

Těch 13 schodů, nevede na popraviště.

Ces treize marches elles ne me mènent pas vers la mort.

Ne na popraviště, ale ke hvězdám.

Pas vers la mort mais vers les étoiles.

Na popraviště.

À la salle d'exécution.

Chytili ho, když slídil kolem popraviště.

Il fouinait sur nos terres.

Měli jsme čaj a koláčky a zvěřinu. - A pak výlety a kamarády na popraviště. - To je milé.

On avait du thé, du cake et de la venaison. et puis j'emmenais mes copines à une exécution.

Vedli ho mezi všemi těmi lidmi ke schodům na popraviště.

Il fut conduit à travers la foule. aux marches de l'échafaud.

Možná chlapci, odtrženému od rodičů, když je vlekli na popraviště.

Peut-être un petit garçon arraché à ses parents. qu'on traînait à l'abattoir.

Dolu z popraviště!

Sortez-les de là!

Co se děje? - To je popraviště.

Et j'adorerais un cigare!