potěcha čeština

Překlad potěcha francouzsky

Jak se francouzsky řekne potěcha?

potěcha čeština » francouzština

réconfort consolation

Příklady potěcha francouzsky v příkladech

Jak přeložit potěcha do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvé stavby se hroutí. Je to potěcha jen pro ty, kteří v nich nebydlí.

C'est que moi, ma spécialité, ça serait plutôt les pyramides.

Dario, neschvaluji, aby ses nezapojovala v hodinách, ale žádná z mých dcer se nepřipojí k myšlence, že údělem žen je potěcha mužů.

Je n'encourage pas le refus de participation aux cours, mais il est hors de question que mes filles se soumettent à l'idée que les femmes sont faites pour plaire aux hommes.

Je tady potěcha mích očí.

Ouais. T'es mon réconfort.

Je to požitek a potěcha tvrdě pracujících Číňanů.

C'est un bienfait et un réconfort pour les Chinois travaillants.

Tvá přítomnost je pro nás obrovská potěcha.

Votre présence est d'un grand réconfort.

Je to potěcha jeho uším.

C'est plaisant à ses oreilles.

Je to vážně potěcha pro oči.

C'est important à voir.

Vy dva jste potěcha pro oči.

Vous êtes la vue pour les malvoyants.

Mám špatné zprávy, ale ty jsi potěcha pro unavené oči.

J'ai appris de mauvaises nouvelles. Ça fait du bien de te voir.

Možná hledáte...