tříšť čeština
Příklady tříšť francouzsky v příkladech
Jak přeložit tříšť do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to takovej hajzl, že si mohl lít do krku vařící vodu a chcal by ledovou tříšť.
Il était si méchant qu'on pouvait lui verser de l'eau chaude dans la gorge, et il pissait des glaçons.
Rozvodněný proud z tajícího ledovce se vrhá do strašné hloubky, z níž vodní tříšť stoupá jak z hořícího domu.
Le torrent, alimenté par le glacier qui fond, plonge dans une énorme abysse, d'où sortent les embruns comme la fumée sort d'une maison en flammes.
Ledovou tříšť?
Un sorbet?
Nedáš si ledovou tříšť?
Je t'ai apporté des glaçons.
Jedí její ledovou tříšť!
Ils préfèrent ses glaces.
Tady je ledová tříšť?
Y a des glaces?
Ledovou tříšť?
Une glace?
Sluneční brýle, ledová tříšť, prodejny CDček.
Les lunettes de soleil, les C.D. piratés.
Nepopulární holky nedostávají zdarma ledovou tříšť v Tommyho cukrárně.
Les filles impopulaires n'ont pas de sirops gratis chez Tommy.
Nevyšlo mu to, a teď dává ledovou tříšť zdarma všem.
Il s'est manqué. Depuis, il distribue des sirops.
Chceš nějakou další ledovou tříšť?
Encore de la glace pilée?
Ne! Nezaplatil jsem za tříšť.
Non, mais j'ai bu un soda sans le payer.
Nevím, jak velkou tříšť si mám dát.
Je ne peux pas décider quelle taille pour un Slurpee.
A ještě bych chtěl ostružinovou tříšť.
Et je vais prendre une boisson aux framboises.