takt čeština
Překlad takt francouzsky
Jak se francouzsky řekne takt?
Příklady takt francouzsky v příkladech
Jak přeložit takt do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A, Tonetti, pamatujte. žádám delikátnost, takt, jistotu.
Tonetti, rappelez-vous. Je veux de la délicatesse, du tact, de l'assurance, de la finesse.
Dokázal jsem to, ale vyžadovalo to značný takt.
J'y suis arrivé, mais il m'a fallu beaucoup de tact.
Takt.
Tact.
Ten dobrý muž to snad vycítil. Vrozený takt mu velel, aby se diskrétně vzdálil.
Ce brave homme sentit ma confusion, et se retira discrètement avec élégance.
Jsem v nepříjemné situaci, a musím se spolehnout na váš takt.
Je suis dans une situation délicate et je compte sur votre tact.
Pojďte dál, jste zosobněný takt.
Entrez, M. Tact.
Řekl bych, že jeho mozek byl takt uzpůsoben v rámci nějakého plánu.
J'en conclus qu'il a été conditionné à cet effet préalablement.
Pro mě to poprvé je! Co tvůj takt?
J'ai l'impression d'être le 1er gars au monde à s'être envoyé en l'air.
Tomu se říká takt.
Ça s'appelle le tact.
Takt 412.
Mesure 412.
Celý svět zná váš pověstný takt, inteligenci, diskrétnost a galantnost.
Le monde entier sait que vous êtes discret et galant homme.
Dělal mou porážku takt po taktu krutější a krutější.
Chaque mesure rendait ma défaite plus amère.
Druhá doba. První takt.
Deuxième temps.
Druhá doba. První takt.
Deuxième temps de la première mesure.