trestaný čeština

Příklady trestaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit trestaný do francouzštiny?

Co máš proti mému synovi? Nikdy nebyl trestaný!

Qu'est-ce qu'il a contre mon fils?

Nikdy jsem nebyl trestaný!

Je suis irréprochable!

Můj syn nikdy nebyl trestaný!

Mon fils est irréprochable!

Je pan Crawford jediný trestaný?

M. Crawford est-il le seul à être puni?

Ten pes byl krutě trestaný. Může to v něm bouchnout.

Ce chien a subi de telles brutalités qu'il peut exploser à tout moment.

Nemáš někdy pocit, že seš trestaný za své hříchy?

T'as parfois l'impression. d'être châtié pour tes péchés?

V 08:00 hodin byl trestaný Murphy, v důsledku své nedbalosti, nalezen mrtev v šachtě č. 17.

A 8 h, le détenu Murphy, suite à une négligence de sa part, a trouvé la mort dans le puits d'aération 1 7.

Asi v 21:00 hodin se objevil trestaný Golic, celý vyšinutý.

A 21 h, le détenu Golic est réapparu visiblement troublé.

Od tebe bych nechtěl být trestaný, jenom když už to bude nutné.

J'ai si peur que tu me punisses!

Dotyčný dosud nebyl trestaný.

Autrement dit, il n'a pas de casier.

Donnin přítel, Mickey Rutledge, příležitost a trestaný.

Le copain de Donna: Opportunité et casier judiciaire.

Jde o jednoho pytláka. žije v divočině a byl i trestaný, jmenuje se Walter Stukas.

Il y a un braconnier, un ex-taulard adepte de la survie du nom de Walter Stukas.

Mohl by to být hrdelní zločin. zločin, trestaný smrtí.

Ça peut être jugé comme crime capital, et peut entraîner la peine de mort.

Byl v podmínce, mohli jste ho zatknout. Místo toho jste se dívali, jak si dvakrát trestaný zločinec, co má za opaskem 375 magnum běhá po LA. Proč?

En liberté conditionnelle, vous pouviez le fouiller. mais vous avez laissé un récidiviste libre en ville. avec un.357 Magnum dans son jeans.