uklouznout čeština

Překlad uklouznout francouzsky

Jak se francouzsky řekne uklouznout?

glisser

Jak přeložit uklouznout do francouzštiny?

Kůň uklouznout, ne? - Kterým směrem?

Par où?

Musela uklouznout. Mario ji viděl.

C'est Mario qui l'a vue.

Musela uklouznout a spadnout do vody.

Elle a dû glisser et tomber.

Musel uklouznout.

Il a dû glisser.

Musel uklouznout. Na zemi je olej.

Il a dû glisser, il y a de la graisse sur le sol.

Šingen by si takovou příležitost nenechal uklouznout.

Shingen ne raterait pas une opportunité comme ça.

Musel uklouznout.

Il a dû glisser.

V mém oslabeném stavu bych mohl uklouznout na schodech a utrpět další školní absence.

Du fait de mon état de faiblesse, je crains de tomber dans l'escalier et de m'exposer à de nouvelles absences.

V mém oslabeném stavu bych mohl uklouznout a spadnout ze schodů.

Du fait de mon état de faiblesse, je crains de tomber dans l'escalier et de m'exposer.

Musela jsem uklouznout.

J'ai dû glisser.

Musel jsem uklouznout.

J'ai glissé.

Musela uklouznout na chodbě. Jste její matka? Jsem její třídní učitelka.

Elle m'a défendu dans un procès pour erreur médicale.

Mohl byste uklouznout ve sprše!

Vous pourriez glisser!

Nedovolila jsi mi uklouznout.

Tu m'as permis de rester honnête.