vykrást čeština

Překlad vykrást francouzsky

Jak se francouzsky řekne vykrást?

vykrást čeština » francouzština

piller cambrioler

Příklady vykrást francouzsky v příkladech

Jak přeložit vykrást do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakou banku mám vykrást? Koho mám zabít? V jakém pořadí?

Dois-je cambrioler une banque ou tuer quelqu'un?

Chtěla ses vykrást za Dwightem Severnem.

Tu te faufilais au-dehors pour aller voir Dwight Severn.

Ale staví je tak, aby vypadaly jako řecké chrámy, gotických katedrál a směska všech starých stylů, které mohli vykrást, právě proto, že to tak dělali jiní.

Et ils leur donnent des airs de temples grecs, de cathédrales gothiques, leur collent tous les styles antiques inimaginables juste parce que d'autres l'ont fait.

Kletba starého egyptského faraona, kterému přišli vykrást hrobku.

La malédiction du vieux pharaon égyptien quand ils sont venus piller son tombeau?

Ujistil mě, že nás nepřišel vykrást a dali jsme se do řeči.

Il m'a assuré qu'il n'était pas un voleur, et on a commencé à parler.

Chtejí vykrást kasino.

Ils veulent dévaliser le casino.

On ti úplně vážně řekl, že chce s nějakou bandou vykrást dostihové závodiště?

Il t'a dit sérieusement qu'avec la mafia il va dévaliser l'hippodrome?

Celý život jsem si přál vykrást školu.

Toute ma vie, j'ai rêvé de cambrioler un bahut.

Chtěli mě vykrást! Chápeš, Rosetto?

Ils ont voulu cambriolé la maison.

Co mám dělat? Vykrást banku?

Je dois braquer une banque?

No a co? Jdu jen vykrást banku.

Elle était sale.

Snažil se banku vykrást, ale chytli ho.

Il a tenté un braquage, mais il s'est fait prendre.

Pokud zvládnu vykrást banku, tak ne.

A moins que je ne dévalise une banque.

Pokusil se vykrást obchod.

Il a essayé de cambrioler une soierie.

Možná hledáte...