zeleň čeština
Překlad zeleň francouzsky
Jak se francouzsky řekne zeleň?
Příklady zeleň francouzsky v příkladech
Jak přeložit zeleň do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme se dostat nad tuhle zeleň.
Nous devons voir au-delà de cette masse verte.
V Texasu není zeleň?
Il n'y a pas de verdure au Texas?
Zakažte zeleň, odhoďte okr, karmínu konec!
Bannissez le noir, brûlez le bleu, et enterrez le beige.
Když ještě zeleň této jungle byla malá, když naši otci a jejich otcové a otcové jejich otců nebyli narozeni, kráčelo po této zemi monstrum.
Quand la jungle était d'un vert tendre, quand nos pères et leurs pères, et leurs pères avant eux, n'étaient pas encore nés, un monstre arpentait cette terre.
Třetího dne stvořil souš, zeleň a ovocné stromoví.
Le troisième jour, ll créa le sec, la terre, la plante et l'arbre fruitier.
Sežrala by všechnu zeleň na zemi.
Il peut dévorer une forêt.
Ano, zrumění jej a promění vln valnou zeleň v nach.
C'est ma main plutôt. qui rougira toute l'eau des mers. dont le vert deviendra pourpre.
Jeden den zeleň se spoustou vitamínů.
Un jour de la verdure avec des vitamines.
Svěží zeleň, jako sen o novém světě.
Fraîche et verte. comme le rêve d'un nouveau monde.
Mě se nelíbí, byl postaven podle představ mé matky, všude kolem zasadila stromy, aby se dívala na zeleň.
La villa a été construite pour ma mère qui souhaitait des arbres, de la verdure, en pleine ville.
Podívej se na všechnu té zeleň, Danny.
Regarde tout ce vert, Danny.
A neporušíme tradici, tento rok tu opět máme Zeleň míru.
Comme le veut la tradition, nous avons prévu un prix spécial que se disputeront les écoles Ching Fung et Wai Yee.
Wow, to je velké! - Co to je za zeleň?
C'est quoi, ce prix?
Seber zeleň.
Attrape le prix!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud uspějí, možná že by hrdou islámskou zeleň na své vlajce měli doplnit černým rámečkem - nikoliv na znamení smutku, ale spravedlnosti.
S'ils y réussissent, ils pourraient ajouter à leur drapeau une bordure noire autour du vert qui incarne le fier islam, un noir qui ne symboliserait pas le deuil, mais la justice.