zlozvyk čeština
Překlad zlozvyk francouzsky
Jak se francouzsky řekne zlozvyk?
Příklady zlozvyk francouzsky v příkladech
Jak přeložit zlozvyk do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj zlozvyk jsou vejce natvrdo.
Ma vilaine habitude: les oeufs durs.
Stává se z toho zlozvyk!
Cela devient une très mauvaise habitude.
Ale máte zlozvyk, že se před porotou snadno dáte unést emocemi.
Vous manifestez peut-être trop vos sentiments devant le jury.
A měl jeden velmi nešťastný zlozvyk, přestat uprostřed skladby.
Et il avait la triste habitude de s'arrêter au beau milieu de son récital.
Jako pro génia. To je hrozný zlozvyk, který nikdy nepochopím.
Quant au génie. je n'en suis pas un.
Zlozvyk! Závislost!
C'est rien qu'une idée.
Má ten zlozvyk vysmívat se každému, kdo mluví o vážných věcech.
C'est dans son habitude de se moquer. des choses sérieuses.
To je ale nepěkný zlozvyk. Poslouchat za dveřma.
C'est une bien mauvaise habitude d'écouter aux portes.
Je to osklivý zlozvyk.
C'est une mauvaise habitude.
To je líný zlozvyk, má drahá.
Solution paresseuse, ma chère!
A kouření je zlozvyk.
Et puis, c'est mauvais de fumer.
Stal se z toho váš zlozvyk. Nevíte o něm, ale máte ho.
Vous avez pris une mauvaise habitude, même si vous n'en êtes pas conscient.
Ohlížet se je zlozvyk.
Se retourner est une mauvaise habitude.
Máte zlozvyk vtipkovat na nesprávné téma.
Vous avez la mauvaise habitude de plaisanter sur les choses sérieuses.