compiacere italština
uspokojit, uchvátit, těšit
Význam compiacere význam
Co v italštině znamená compiacere?
compiacere
Překlad compiacere překlad
Jak z italštiny přeložit compiacere?
Příklady compiacere příklady
Jak se v italštině používá compiacere?
Citáty z filmových titulků
Per compiacere politici seduti in comode poltrone a migliaia di chilometri da qui.
Zemřeli pro potěchu nafoukanců rozvalených v kožených křeslech.
Per compiacere al suo amante.
Aby potěšila svého milence.
Per compiacere lei, quella sciocca, stupida ragazza e' scappata e si e' uccisa!
Aby vás ta pošetilá holka potěšila, utekla a nechala se zabít!
Soffre anche di un irragionevole bisogno di compiacere gli altri.
A kromě toho, má neustálou potřebu zalíbit se.
Non c'e' niente che possa fare per compiacere una coppia come voi se non mettendovi della paglia nelle stanze!
Neexistuje nic, co by vám dvěma mohlo vyhovovat. Možná akorát vám dát do pokoje koryto se slámou.
Sempre pronto a compiacere tutti.
Pořád se snažil dělat radost.
Per compiacere suo padre, lei vende sua madre.
Aby se zalíbila otci, prodává matku.
L'arte è diventata disumana per compiacere gusti orribili.
Umění bylo nelidské a podbízelo odporné choutky.
Ha mai avuto tanta ansia di compiacere, Data?
Správně? Měl jste někdy potřebu dělat druhým radost, Date?
Essendo stato creato cosi umano, fratello mio, gioisco nel compiacere gli umani.
Protože jsem byl navržen tak lidský, bratře. Rád dělám lidem radost.
Ritieni importante compiacere gli umani?
Soudíš, že je důležité dělat lidem radost?
Ha mai avuto tanta ansia di compiacere, Data?
Měl jste někdy potřebu dělat druhým radost, Date?
Vogliamo compiacere il medico legale.
Alespoň to máte jednodušší.
Sai come compiacere un uomo.
Ty víš, jak chlapovi polichotit.