dávit čeština
Překlad dávit italsky
Jak se italsky řekne dávit?
Příklady dávit italsky v příkladech
Jak přeložit dávit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšíte! A že se budete dávit celou noc!
Spero che vomiterai tutta la notte.
A pak, však víš, dávit se s jeho šeky?
E quindi, poi, buttera' tutto lo stipendio in alcol?
Můžu taky donutit lidi dávit se kuřecíma křidýlkama.
Quindi, hai desiderato che Gus morisse, e l'ha fatto.
Pokud to sním a začne mě dávit, tak to také nebude vypadat dobře.
Se lo mangio e mi vengono i conati di vomito non è bello.
Dávit se?
Strozzarmi?
A začala dávit a kašlat, jako bych měla zhebnout a ten dement se tak vyděsil, že zavěsil dřív než já!
Ho iniziato ad ansimare e sussurrare, che quasi mi scoppiava la testa. E Mister Ansimante, si e' spaventato cosi' tanto, che ha riagganciato!
Jen při pohledu na to cítím, že začínám dávit.
Mi sento soffocare solo a guardarlo.
Budu se dávit.
Sto per vomitare.
Budu se dávit, ale udělám to tak, aby to bylo sexy, jo?
Sto per vomitare, ma la faremo sembrare una cosa sexy, ok?
Když někdo půjde, začněte dávit, jako byste chtěla všechny ohodit.
E se qualcuno viene da te, tu fai dei movimenti. come se stessi per vomitargli addosso.
Když dítě vidí svoji matku s jiným dítětem, popadne ho záchvat vzteku, začne se dávit nebo si začne cucat palec.
Vedere la propria madre essere affettuosa con un altro bambino, può scatenare reazioni diverse. Fare i capricci, vomitare il cibo appena mangiato o succhiare il pollice.
Pak začne kašlat a dávit se.
Subito dopo inizia a tossire.
Teď se jimi musíme každý rok dávit, zatímco on se jen dívá a směje.
Quindi ora, dobbiamo mandarli giu' ogni anno mentre lui guarda e sorride.
Ale není to jako, že se nad tebou budou všichni dávit?
Ma non ti rigurgita addosso?