dlouze čeština

Překlad dlouze italsky

Jak se italsky řekne dlouze?

dlouze čeština » italština

lungo lunghissime guari

Příklady dlouze italsky v příkladech

Jak přeložit dlouze do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude je potřeba dlouze přemlouvat, aby se vrátili.

Ciò vi toglie ogni responsabilità per l'affare delle bombe.

Polibte mě krásně a dlouze.

Sì. Un bacio lungo e dolce.

Pak dlouze vzdychne a vzpamatuje se.

Poi, con un lungo sospiro, ritorna in sé.

Myslím, že není třeba dlouze rozebírat mé metody.

È inutile che perda tempo a descrivervi i miei metodi.

Možná bychom mohli zítra společně dlouze poobědvat..

Forse possiamo pranzare assieme domani, a lungo.

Když vlak odjížděl, oba si dlouze a něžně mávali. Jules jim dal jakési požehnání.

Jules dette loro una specie di benedizione, e baciò Jim che, partendo, gli affidava Catherine.

Přišla ke mně a. Dlouze se mi podívala do očí.

E' tornata verso di me e. mi ha guardata a lungo negli occhi.

Zapálil si cigaretu a dlouze vyfoukl, a.

No. Si accese una sigaretta, fece un lungo tiro e.

Chci, aby jste se dlouze podívala na modrou oblohu, zelenou trávu, stromy a řeku, na všechno to, co mi v nádherném francouzském vězení bude docela chybět.

Voglio che si goda per l'ultima volta il cielo azzurro, i prati verdi, gli alberi, i fiumi, ciò che io personalmente detesto, per cui una piacevole sosta in una prigione francese. non mi sgomenta affatto.

Dlouze jsem se loučil se svou milou přesvědčen, že čekání její lásku nezlomí.

Fu un lungo arrivederci al mio vero amore. Ero convinto che mi avrebbe aspettato.

Co kdybych řek tomu Jasonovi, že jsem si s tebou dlouze povídal a žes mě od toho odradil?

Potrei dire a Jason che ho fatto una lunga chiacchierata con te, e che mi hai spaventato.

Půjdeme někam kde je ticho a potom si dlouze promluvíme.

Andremo in un posto tranquillo e parleremo a lungo.

Několikrát jste si dlouze povídaly v prádelně.

Avete parlato spesso nel seminterrato.

Ó bratři mí, nebudete mi věřit, váš věrný přítel a dlouze trpící vypravěč vypláznul svoj krasivyj, kilometrovyj jazyk a lízal tu špinavou, smradlavou botu.

Beh, fratelli miei.. lo credereste che il vostro affezionato amico narratore.. tirò fuori un chilometro di ciccia rossa.. per leccare quella scarpa merdosa e puzzolente?

Možná hledáte...