hadice čeština

Překlad hadice italsky

Jak se italsky řekne hadice?

tubo manichetta tubo flessibile tubo di gomma tubazione tubatura sistola pipa conduttura condotta canale

Jak přeložit hadice do italštiny?

Sto mil vody, která jako by stříkala z hasičské hadice. Pak dál má tahle řeka jméno Bora.

Cento miglia d'acqua. e infine, il fiume cambia perfino nome.

Jasně, jsi hadice!

Lo sospettavo.

Celý život snáším vajíčka a pak přijde nějaká hadice.

Che razza d'idea. Sprecare il mio tempo a covare uova per serpenti come lei.

Je tu hadice. Zkusím to nasát.

Farò un sifone, succhiando l'aria.

Takže žádné vánoční stromky, ale odvšivení ledovou vodou z hadice.

Non ci saranno altri alberi di Natale. Ma vi farò spidocchiare con l'acqua gelida delle pompe.

Gumové hadice a pro zbytek života šít poštovní pytle.

I manganelli. Cucire sacchi postali fino alla morte.

Spojovací hadice zatažena.

L'ombelicale è retratto.

Hadice.

Alzati! - Non riesco a liberarmi.

Vězni u sebe měli tyhle gumové hadice.

Avevano questi tubi di gomma.

Ti zajatci měli na sobě gumové hadice.

I suoi prigionieri avevano dei tubi di gomma.

Vemte si ty francouzský hasiče okamžitě na povel! Uhasit požár! Natáhnout hadice a pustit vodu!

Vigili del fuoco francesi, spegnete i' incendio!

Natáhněte sem ty hadice.

Portate qui le manichette dell'acqua.

Aha! Hadice!

Guardate, un tubo di gomma!

Další hadice!

Più pompe!

Pokud se hadice uzavřou, teplota planety se prudce zvýší.

Se poi i tubi vengono chiusi la temperatura solare inzia a salire.