jatka čeština
Překlad jatka italsky
Jak se italsky řekne jatka?
Příklady jatka italsky v příkladech
Jak přeložit jatka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten patřil tak na jatka, a ne do koridy.
Stava bene al mattatoio, lui, non nell'arena.
Byla to jatka.
Una vera carneficina.
Napodruhé to nebyla kampaň. Byla to jatka.
La seconda volta non fu una campagna, ma un massacro!
A můj kůň v čabrace dnes třikrát klopýt a cukl sebou, sotva spatřil Tower, jak by mě nechtěl odnést na jatka.
Tre volte, oggi, il mio cavallo è inciampato e ha scartato quando ha visto la Torre, quasi sentisse odore di scannatoio.
Ale kam, dítě moje. Vždyť jsou to jatka.
Dove, è un macello!
Do hajzlu! Už zase začnou jatka?
Ha ripreso a battere. allora ricomincia il massacro!
Budou z toho zase jen další jatka. Je to jasný?
E così quei due fanno una tregua per non perdere la fonte dei loro guadagni.
Taková jatka jsou ale zbytečná.
Ma è un massacro inutile.
Jatka.
Un massacro.
Torpědoborce hlásí, že Omaha jsou velká jatka.
Secondo i cacciatorpediniere, omaha è un disastro.
Nemůžete je ze spěchu posílat rovnou na jatka!
Non si possono mandare al macello per troppa fretta, eh!
Jestli neřekneš, co víš, pošlu tě na jatka hned!
Guarda che se non tiri fuori quello che sai,..io al macello ti ci mando subito, mi vendico!
A čemu podle vás ta pitomá jatka posloužila?
Se almeno servisse a qualcosa, questo stupido massacro.
Žádný důvod nedokáže obhájit taková jatka!
Nessun obiettivo può giustificare tale massacro!
Možná hledáte...
jatky |
jateční |
jatagan |
jaterní |
jato |
jateční odpady |
jatečná hmotnost |
jatečné poloviny |
Jatropha dulcis |
jatečné zvíře |
jaternice |
jateční moučka