kolonie čeština

Překlad kolonie italsky

Jak se italsky řekne kolonie?

kolonie čeština » italština

colonia villaggio frazione casale borgo borgata

Příklady kolonie italsky v příkladech

Jak přeložit kolonie do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Do kolonie.
Al villaggio di Sunamaci.
Kolonie vyváží nezpracované suroviny a stejně nezpracované i dováží - vězně.
La colonia esportava materiali grezzi, e ne importava di ancora più grezzi. detenuti.
Je to ostuda kolonie.
È un'onta per la Colonia.
Zahráváš si s trestanci z kolonie.
Hai preso parte a un'ignobile festino con la feccia dei deportati della Colonia.
Ať promrhá svůj život, ale ne kolonie a říši římského lidu!
Sperperi la sua vita come crede ma non le ricchezze e le glorie del popolo romano!
Co pro něj znamenají kolonie a sláva?
Che cos'è la gloria e la ricchezza per il popolo?
Na kolonie.
Alle colonie.
Již žádné province, ani kolonie!
Non più province o colonie!
Toto je nudistická kolonie.
Questa è una colonia nudista.
I když pouze náhradní kolonie, ale pořád lepší, než po sobě nezanechat nic.
Colonizzazione per procura, meglio che sparire completamente.
Měsíční kolonie, mluvte.
Parla la Base Lunare, dite pure?
Po atomovém výbuchu by narostla do obří kolonie!
Un'esplosione atomica potrebbe farla diventare una supercolonia.
Země, která nemá kolonie, skončila.
Un paese che perde le colonie è un paese fregato.
Říkal mi, že kdysi býval guvernérem jedné kolonie.
Era il Governatore di una colonia una volta, così mi ha detto.

Možná hledáte...