krmit čeština
Překlad krmit italsky
Jak se italsky řekne krmit?
krmit čeština » italština
Příklady krmit italsky v příkladech
Jak přeložit krmit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Hele, vadilo by ti krmit Ripa, zatímco budu pryč?
Penserai a dare da mangiare a Rip durante la mia assenza?
Odešel krmit ryby!
E' andato a cibare i pesci!
Už mě nebaví krmit vás zadarmo.
Spero che vi facciano fuori. Sono stufo di nutrirvi gratis.
Krmit mě pohádkama o vraždách a cizincích.
Invece di prendermi in giro con quella storia di omicidi e di spie!
Myslí si, že ho musíme krmit a čeká, až utrhne chléb od našich úst!
E pensare che dobbiamo dare da mangiare a colui che non vede l'ora di toglierci il pane di bocca.
A když budeš zraněný, budu se o tebe starat, mýt a krmit tě.
E se ti feriscono, posso badare a te e bendarti, lavarti e nutrirti.
Budeme-li je krmit pohádkami, budou tak brát i život.
Rìempìendolì dì favole, crescono credendo che la vìta sìa una fantasía.
Budou mě ctít, krmit a hostit jak velekněze. a já budu říkat, co chtějí slyšet.
Sarò adorato, nutrito e trattato come un santone. per dire alla gente ciò che vuol sentire.
Codyho Jarretta nebude nikdo krmit jako děcko.
Nessuno imbocca Cody Jarrett. Cosa sono, un bambino?
Už nemá zuby, a musíš ji krmit krupicí!
Non tiene nemmeno più i denti. La dobbiamo nutrire col semolino!
Nemusí se to krmit.
Almeno non dovremo dargli da mangiare.
Vy ho budete krmit cukrem a já vymýšlet plán, jak ho zkrotit.
Mentre io pensero' ad un piano per avere la meglio.
Zrovna jsem je chtěl krmit.
Volevo dargli da mangiare.
Musíme pokácet spoustu stromů, zorat a oplotit půdu, krmit zvířata.
Ci sono alberi da abbattere.. c'èIaterradaarare e c'è iI bestiame.