kroutit čeština

Překlad kroutit italsky

Jak se italsky řekne kroutit?

torcere scontorcere convellere attorcigliare attorcere

Jak přeložit kroutit do italštiny?

Kroutit volantem.

E' per questo che ti pagano.

Kdo ví? Možná to, na co čekáš se dnes bude kroutit při tanci.

Forse quello che stai aspettando lo troverai al ballo stasera.

Bude se kroutit, plazit, schovávat, kout plány, ale vlak neopustí..

Si è nascosto e sta architettando un piano. Ma non abbandonerà il treno.

Přestaň se chvíli kroutit před zrcadlem.

Knightly, smettila di lisciarti davanti allo specchio.

Svaž ho pevně. Až se probere, bude se kroutit.

Ora legalo stretto, quando si riprende si dimenerà.

A on bude krutě trpět, bude se kroutit bolestí jako červ!

Striscerà come un verme preso all'amo.

Přestaň se kroutit!

Smettila di agitarti!

Začínám se kroutit.

C'è la mamma. Oh, tesoro.

Jestli jsem ten tvůj Opičí král, proč tady stojím a nechávám si kroutit ruku?

Se io sono Monkey King, perché rimango qui mentre mi afferri il polso?

Fanoušci už čekají, až se zas budeš kroutit na baru.

E I'ho realizzato con dignità!

Říkal jsem kroutit se pomalu.

Muoviti lentamente.

Řekl jsem, že mají kroutit prdelí!

Ho detto che voglio vedere i culi muoversi!

Pane Walschi, přestaňte se kroutit!

Mr Walsh, si fermi!

Zepředu, ať nemusím tak kroutit krkem.

Passa davanti, cosi non devo girare il collo.